En 1977 la Portabilidad de Datos no era un problema

In: General

25 May 2008

A partir de hoy iré publicando las magníficas viñetas de Geek and Poke en español. Hablé la semana pasada con Oliver (la mente brillante que nos hace reír a carcajadas) y le ofrecí traducirlas. Asi que casi todos los días (según me vaya dando los ficheros fuente) iré publicando viñetas nuevas o antiguas, intentando traducir el humor lo mejor posible. Si creéis que alguna se puede mejorar, decídmelo y vemos si la cambio o no. Disfrutad!

Por si no queréis seguir mi blog entero, podéis ver sólo la categoría de Geek and Poke o seguir el correspondiente RSS de solo esa categoría.

Tags: dataportability, Geek and Poke, geekandpoke

1 Response to En 1977 la Portabilidad de Datos no era un problema

Rafael Assiego

Mayo 25th, 2008 at 1:11 pm

Yo las sigo en inglés desde hace poco que las descubrí, son ácidas y divertidas, y con tu traducción seguro que llegan a un mayor número de gente.

Excelente idea la que tuviste.

Comment Form

Entradas (RSS)
Comentarios (RSS)

¿Quién soy?

Soy fesja. Un estudiante de teleco haciendo un máster en USA. Más de 3 años comentando las innovaciones digitales. Ahora es el momento de desarrollar mis ideas!

sígueme en twitter

Mis fotos

Categorías

artículos
comentarios
enlaces
frases
general
humor
ideas
proyectos
reflexiones
vídeos

VictorSB: Era un movimiento bastante previsible, de hecho es casi el único posible... El ahorro que supone en [...]
fesja: jajaa gracias :-D Asi que todos los retrasos es cuestión de dinero, de cobrar a VISA o a ti. [...]
fesja: exacto, a ver si bajan los precios de una vez ya que ahora no tienen costes de distribución [...]
carballo: La verdad es que por parte de las tiendas si que es un movimiento bien tonto. Mas aún sabiendo que [...]
Dondado: Unas pistas, aunque haz como si yo no trabajase en una entidad bancaria. El retraso de 3 ó 4 días [...]